Cette espèce affectionne particulièrement les milieux ouverts humides et marécageux des petites vallées alluviales. Il apprécie également les tourbières et pelouses marnicoles et peut se rencontrer sur les prairies en bords de rivière et de plan d’eau ou encore en milieu forestier le long des lisières ensoleillées et au cœur des clairières nectarifères.

Les imagos se croisent principalement butinant sur les fleurs pourpres ou roses (Cirses, Scabieuses, Knauties, Centaurées ou Sanguisorbe). Les femelles pondent préférentiellement sur le dessous des feuilles basses des Reines-des-prés (Filipendula ulmaria). L’espèce passe l’hiver au stade œuf voire chenille.

L’unique génération de B. ino se rencontre en vol en juin-juillet, quelques fois entre la mi-mai et la mi-août et plus précisément entre début juin et début juillet dans la région.

Le Nacré de la Sanguisorbe peut aisément être confondu avec son cousin le Nacré de la Ronce (Brenthis daphne) qui côtoie les mêmes milieux à la même période, mais qui est un peu plus grand et bien plus commun.

Le dessus des ailes du papillon est recouvert d’une teinte orange terne alors qu’elle est plutôt orange vif chez B. daphne.

Le revers de ses ailes présente une tache s4 presque carré uniformément jaune crème. Cette tache est plus allongée et maculée de moitié d’un mélange de brun/violet chez B. daphne.