Il s’agit d’un papillon méditerranéo-asiatique, représenté en France par deux sous-espèces (Pyrgus serratulae serratulae et P. serratulae major). A l’instar de l’Hespérie du Faux-Buis, l’Hespérie de l’Alchémille occupe principalement les étages collinéen et montagnard, même si on la trouvera également dans les Landes de Gascogne ou le Grand-Est. Sa présence est plus clairsemée en plaine, d’autant plus que l’espèce régresse dans l’ouest du pays.

Rarissime en Centre-Val-de-Loire, où elle était mentionnée dans tous les départements (à l’exception du Loir-et-Cher), l’Hespérie de l’Alchémille a disparu du Loiret et de l’Eure-et-Loir. Elle subsiste au sud de la Loire, dans les départements de l’Indre-et-Loire, de l’Indre et du Cher. Sa présence en certains départements aux alentours de la région (Essonne, Seine-et-Marne, Yonne, Maine-et-Loire) laisse planer l’éventualité de redécouvertes sur les limites de la région Centre-Val-de-Loire. On note en Indre-et-Loire de récentes observations, vers Bléré en Champeigne ainsi qu’en Gâtine de Loches. Dans le cadre de ses habitats favorables, la carrière abandonnée de Saint-Epain ou les pelouses de Truyes par exemple correspondraient à ses exigences écologiques.

La recherche de l’espèce peut s’orienter vers ces territoires en prenant en compte les similarités morphologiques et les tolérances écologiques avec l’Hespérie des Potentilles (P. armoricanus) et à l’Hespérie du Faux-Buis (P. alveus) plus particulièrement.